实例探究

我们的一位客户有一个焦点小组,该小组在购买汽车时就他们的偏好采访了移民。我们帮助他们将问卷调查表翻译成越南语,并用韩语,越南语和中文对采访进行了专业的字幕翻译。我们的客户对最终产品感到非常满意,他们能够发起成功的营销计划。
一位客户向我们提出了一个困难的转录项目,需要将其从广东话翻译成英语才能合法使用。我们提供了逐字记录,我们的客户对最终产品感到满意。同一位客户返回以寻求另一个项目的帮助,而该项目的字幕很难被另一家公司中文翻译,我们帮助他们修复了字幕并迅速完成了该项目。
我们的一位客户到中国拍摄了一些纪录片,他们需要将素材翻译成英文,我们能够通过完成编辑过程为他们提供帮助。

一位独立电影制片人向我们提出了他的电影大赛的字幕项目,我们能够在他的预算范围内为他提供专业服务。

我们的一位客户正在准备进行临床试验,我们的医学翻译人员能够帮助他们将材料翻译成英语。我们拥有一支由医学翻译人员组成的团队,他们在医学领域接受过培训,并且会说多种语言。我们还帮助该客户将其医疗设备材料从英语翻译成其他语言。

Translation Boulevard启动WordPress集成解决方案。

Translation Boulevard正在与WPML合作,为WordPress网站提供多语言翻译服务。 WPML使WordPress网站变得多语言化,使翻译WordPress页面,帖子,标签,类别和主题变得容易。

阅读更多

Smartcat最近与总部位于美国的LSP Translation Boulevard合作,该服务提供翻译服务,网站本地化,字幕,转录,翻译,配音和DTP.Translation Boulevard在巴尔的摩地区拥有良好的非营利记录,提供奖学金和为孤儿和单亲儿童提供背包节目。

阅读更多

我应该为客户使用哪种汉语方言?普通话,广东话还是简体中文?语言领域的许多专业人士对中文的复杂性感到困惑,例如普通话,广东话和台湾使用的普通话之间的差异。
 


阅读更多

会员资格

------- G E T _ A _ F R E E _ Q U O T E -------